Çinçin’den Nagehan Alçıya yanıt BAHTEK ve ALLEK
Hatay Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Hikmet Çinçin, Gazeteci Yazar Nagehan Alçı’nın Depremzedeler için kullandığı “Rehavet” cümlesine yanıt verdi. Çinçin’in sosyal medya hesabından yaptığı o tek cümlelik paylaşım anlayanına çok şey anlattı. Gazeteci-Yazar Nagehan Alçının sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımı ekte sunan HTSO Başkanı Çinçin “BAHTEK&ALLEK” yanıtını verdi.
Hatay genelinde bu iki kelimenin ne için kullanıldığını bilenlerin yüzünde gülümseme oluşurken bilmeyenler ise bu sözlerin anlamını bulmaya çalıştı.
İşte o sözlerin Antakya Dili Edebiyatında kullanım anlamı:
BAHTEK: Geveze laubali şımarık anlamlarında kullanılan bir sözdür.
ALLEK: Anteke dili ve edebiyatında açıkgöz kurnaz insanlar için kullanılan bir sözdür